واژه عید در لغت به چه معناست؟

واژه عید در لغت به چه معناست؟

عيد در لغت از ماده عود به معني بازگشت است

ترجمه و معنی عيد در فرهنگ لغت عربی-فارسی المعانی

  1. عيد :
    عيد : مهماني , سور , ضيافت , جشن , عيد , خوشگذراني کردن , جشن گرفتن , عياشي کردن
  2. عَيَّدَ :
    عَيَّدَ : تَعْيِيداً [ عود ]: با ديگران عيد گرفت .
  3. عيد الشكر:
    عيد الشكر : سپاسگزاري , شکر گزاري
  4. عيد العنصرة:
    عيد العنصرة : عيد گلريزان , عيد پنجاهه
  5. عيد الفصح:
    عيد الفصح : عيد پاک
  6. عيد الميلاد:
    عيد الميلاد : زادروز , جشن تولد , ميلا د , جشن ميلا د عيسي مسيح
  7. عيد قومي ( وطني ):
    عيد ملي ، عيد ميهني
  8. عِيد :
    عِيد : ج أَعْيَاد [ عود ]: روزيكه در آن حادثه يا اتفاق مهمّى در سال رُخ داده باشد كه در هر سال آنرا به ياد گيرند ، موسم و فصل ، آنچه از بيمارى و يا غم و اندوه كه همواره بر شخص وارد شود .
  9. عادَة:
    عادَة : ج عادَات و عَاد و عِيد و عَوَائِد [ عود ] : عادت ، اخلاق هميشگى شخص ؛ « على عادَتِه »: به عادت هميشگى ؛ « حَسبُ الْعَادَة » : طبق معمول ؛ « جَرَتِ الْعَادَةُ بِان »: عادت بر اين بود كه …

لغت نامه دهخدا – جس جو

www.jasjoo.com/wordbook/dehkhoda/

در این قسمت از جس جو شما به لغت نامه فارسی دسترسی دارید، در این بخش شما علاوه بر اینکه می توانید به دنبال … نام روز آبان در ماه آبان است ، و آن روز عید آن ماه باشد.

‏قبلی · ‏10 · ‏بعدی

کلمه عید در لغت به چه معناست ؟ – ایندکس وار

indexwar.ir/کلمه-عید-در-لغت-به-چه-معناست-؟/

۴ روز پیش – معنای کلمه «فطر» در لغت، گشودن و باز شدن چیزی است. … و نیز گفته شده «تَفَطَّرَتْ» و «انْفَطَرتْ» به یک معنا است و «افطار» و «عید فطر» نیز از همین …

مفهوم عید در فرهنگ اسلامی

www.hawzah.net/fa/Magazine/View/114/4659/36004/مفهوم-عید-در-فرهنگ-اسلامی

واژه ی عید، تنها یک بار در قرآن به کار رفته است: … این آیه گفته شده است: «عید، در لغت از ماده ی عود به معنی بازگشت است، و لذابه روزهایی که مشکلات از قوم و جمعیتی …

معنی واژه های فارسی خود را به صورت آنلاین ترجمه کنید

www.yjc.ir/fa/news/…/معنی-واژه-های-فارسی-خود-را-به-صورت-آنلاین-ترجمه-کنید

۲۰ اسفند ۱۳۹۱ ه‍.ش. – واژه یاب یک سایت بومی است که معانی واژه های فارسی را به صورت آنلاین نمایش می دهد. … این سایت دارای جستجو در فرهنگ معین، لغت نامه ی دهخدا، دیکشنری، قافیه یاب و . . . میباشد. …. بسته “پیامک های تبریک” ویژه عید سعید قربان.

عيد در قرآن

maarefquran.org › صفحه اصلی موضوعات (12127) › معارف قرآن

به اين معنا كه در ايجاد و تحقق اين شور و اوج گيري هيجانات احساسي و عاطفي بشر عامل موثر …. خداوند در باره درخواست حواريون اين واژه را به معنايي كه ما امروز از اين واژه مي فهميم به كار برده است … عيد در لغت از ماده «عود» به معناى بازگشت گرفته شده است .

عید فطر به چه معنا است؟ آیا عید فطر در ادیان گذشته هم بود؟ – …

www.islamquest.net › خانه › گنجینه پاسخ‌ها › فقه و احکام › روزه

۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۳ ه‍.ش. – معنای کلمه «فطر» در لغت، گشودن و باز شدن چیزی است. … و نیز گفته شده «تَفَطَّرَتْ» و «انْفَطَرتْ» بهیک معنا است و «افطار» و «عید فطر» نیز از همین …

دایره المعارف اسلام پدیا » معنا و مفهوم عید قربان

islampedia.ir/fa/1392/07/معنا-و-مفهوم-عید-قربان/

۲۳ مهر ۱۳۹۲ ه‍.ش. – ابن منظور می‌گوید: برخى بر آنند که اصل واژه عید از «عاده » است؛ زیرا آنان … در تفسیر نمونه ذیل آیه ۱۱۴ سوره مائده آمده است: عید در لغت از ماده عود؛ به …

ترجمة و معنی کلمه عيد در فرهنگ لغت عربی-فارسی اصطلاحات …

www.almaany.com/fa/dict/ar-fa/عيد/

عِيد : ج أَعْيَاد [ عود ]: روزيكه در آن حادثه يا اتفاق مهمّى در سال رُخ داده باشد كه در هر سال آنرا به ياد گيرند ، موسم و فصل ، آنچه از بيمارى و يا غم و اندوه كه همواره بر شخص وارد شود …

عيد فطر به چه معني است | دانشنامه پيامکي

www.3000777.ir/g.aspx?q=عيد_فطر_به_چه_معني_است&id…

news/138675/فطر-به-چه-معناستAug 9, 2013 – واژه «فطر»از فطرت گرفته شده و به … «تَفَطَّرَتْ» و «انْفَطَرتْ» به یک معنااست و «افطار» و «عید فطر» نیز از همین ریشه … عید در لغت از ماده عود به معنی بازگشت است، و لذا به روزهایی که مشکلات از قوم و …

فطر» یعنی چه؟ – پایگاه رسمی اطلاع‌رسانی حجت الاسلام …

zadsar.net/index.php?option=com_content&view=article&id=961

«عاشقان، عيدتان مبارك»واژه‌ی «عید» از ریشه عود گرفته شده است و به معنای …. آمده است، فرموده است : واژه «عید» از ریشه عود گرفته شده است و به معنای بازگشت باشد، و … آيه گفته شده است: «عيد در لغت از ماده عود به معنى بازگشت است، و لذا به روزهايى كه …

معنی صیام | لغت نامه دهخدا – واژه یاب

https://www.vajehyab.com/dehkhoda/صیام

(غیاث اللغات ). رجوع به صوم شود. … همه; دهخدا; معین; عمید; مترادف; فرهنگستان; سره; آزاد; اصطلاح; نام ها; گویش; دیکشنری; قافیه‌یاب … کایام گل و یاسمن و عید صیام است .

معنی عید | لغت نامه دهخدا – واژه یاب

https://www.vajehyab.com/dehkhoda/عید

عید. (ع اِ)خوی گرفته . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ). || هرچه بازآید از اندوه … مطلق روز جشن و روز مبارکی که در آن روز مردم شادی کنند و به یکدیگر تبریک نمایند.

معنی اضحی | لغت نامه دهخدا – واژه یاب

www.vajehyab.com/dehkhoda/اضحی

بمعنی عید اضحی نیز آید. (آنندراج ). عید قربان . روز دهم ذیحجةالحرام : سلطان مسعود…می آمد تا به شبورقان رسید و آنجا عید اضحی بکرد و بسوی بلخ آمد… هفدهم ذیحجةالحرام .

کلمه اسلام یعنی چه؟ | پایگاه وااسلاماه

vaislamah.com/912.html

اگر به فرهنگهای لغت مراجعه کنی، معنی کلمه اسلام عبارت است از: فرمانبرداری، فرو … آداب قربانی کردن در روز عید قربان · آموزش زندگی اسلامی برای کودک مسلمان … داده شده است، بلکه اسمش بر صفتهای ویژه ای دلالت می کند که خود کلمه اسلام بدان معنا می …

عید – ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

https://fa.wikipedia.org/wiki/عید

زین پس بجای واژهعیدواژه “شادروز” را به کار می بریم. … بدین معنا که صوفیان هر دَمی دو عید دارند در حالیکه بعضی از ارباب علمِ ظاهر مانند عنکبوت هر زمان با دَم خود تور و …

تقیه – ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

https://fa.wikipedia.org/wiki/تقیه

… قربان (عید اضحی) • عید غدیر خم • محرّم (سوگواری محرم)، تاسوعا، عاشورا و اربعین) • عیدواژه «تقیه» از واژه «وقایه» بهمعنای سپر گرفته شده است که انسان بوسیله آن از … اهل لغت تقیه را از ماده وقی یقی بمعنای “حفظ و صیانت از آزار و اذیت” دانسته‌اند. …. هم عقلی است و هم از کتاب و سنت قطعیه می‌باشد ائمه هم خود به این معنا تقیه می‌کردند.

لغت نامه

parsi.wiki/

لغت نامه دهخدا به صورت آنلاین با قابلیت جستجو و مرور سریع واژه های فارسی.

فطر به چه معناست؟ – جواب سوال

www.javab-soal.ir/j.aspx?q=فطر_به_چه_معناست؟&id…

فطر به چه معناست؟,معنی فطرت چیست,معنای لغوی فطرت,معنی کلمه ستم,فطری بودن … Aug 9, 2013 – واژهعید” از ریشه”عود”به معنای بازگشت پی در پی و در عرف و شرع به … پاسخ:فطرت از ماده «فطر» در لغت به معنای شکافتن V}(تاج العروس 13/325){V …

نام شناسی و ریشه واژه ها – به بیمار نگویید: « خدا شَفا بده ! » …

adel-ashkboos.mihanblog.com/post/856

۲۷ شهریور ۱۳۸۹ ه‍.ش. – شَفا » در فرهنگ لغت عربی یعنی « جان کندن » و به واپسین لحظات آدمی گفته می شود . …. دیگر نیز فارسی معنا خواهند شد ( مگر اینکه کلمه به کل عربی باشد ) … با آرزوی قبولی طاعات وبا تبریک عید سعید فطر به شما وخانواده ی محترم

واژه عید در لغت به چه معناست؟ – مسابقه نوروزی کلاه قرمزی 92 ( …

ganjer.mihanblog.com/post/9

۲۲ اسفند ۱۳۹۱ ه‍.ش. – کل بازدید : 7484; بازدید امروز :2; بازدید دیروز : 1; بازدید این ماه : 24; بازدید ماه قبل : 28; تعداد نویسندگان : 0; تعداد کل پست ها : 21; آخرین بازدید …

غدير به چه معناست حادثه غدير در جه سالي اتفاق افتاد؟

ghadir.ahlolbait.com/content/غدير-به-چه-معناست-حادثه-غدير-در-جه-سالي-اتفاق-افتاد؟

بيعت مردم با امام علي در روز عيد غدير با چه نامهايي مطرح شد؟ …. ديگر آنکه اگربپذيريم مولي در لغت بدين معنا به کاررفته است , آيا در اين خطبه نيز اين معني اراده شده …

فطر تولدی دوباره از جنس معنویت – کیهان

kayhan.ir/fa/news/79257/فطر-تولدی-دوباره-از-جنس-معنویت

۱۴ تیر ۱۳۹۵ ه‍.ش. – عید فطر روز بازگشت به فطرت است، این معنا را می‌توان از واژه «عید فطر» هم … این واژه در لغت به معنای: خوی گرفته، هر چه باز آید از اندوه و غم و اندیشه و …

دایره‌المعارف دودکش/ “آمپاس” یعنی چه؟ – مشرق

www.mashreghnews.ir/fa/news/239394/دایره‌المعارف-دودکش-آمپاس-یعنی-چه

۱۸ مرداد ۱۳۹۲ ه‍.ش. – حدیث روز/ خطبه پیامبر اکرم (ص) در روز عید قربان · خدا به خیر کند … شاید به همین دلیل باشد که لغز را کلام پیچیده و غیرقابل درک هم معنا کرده اند. … این واژه آلمانی در لغتنامه دهخدا به معنای تنگنا ، فشار و کار انجام شده آمده است. آچمز :.

۱۰ واژه‌ مشهور تکنولوژی در 10 سال اخیر – روزنامه دنیای اقتصاد

www.donya-e-eqtesad.com/news/832343

به گزارش «ایتنا»، کلمه Selfie در نوامبر سال گذشته رسما وارد فرهنگ لغت آکسفورد شد. … اینترنت اشیا به این معنا است که بسیاری از وسایل روزمره مورد استفاده ما با …

معادل فارسی کلمات – تاریخ ایران و هم‌بستگی تیره‌های ایرانی

ariapars.persianblog.ir/tag/معادل_فارسی_کلمات

پس تا جایی که می توانیم باید از برابرهای (معادل) پارسی به جای واژه های غیر … وارد نمی شود از برابرهای پارسی به جای واژه‌های (کلمات یا لغات) بیگانه بهره بگیریم. …… آشکار-هویدا: عیب: بدی: عید: جشن: عید نوروز: جشن نوروز: عیش و نوش: خوشگذرانی …

فنگ شویی چیست؟ – بیتوته

www.beytoote.com/mode/decor/feng-laundry.html

اگر بخواهیم فنگ شویی را لغت به لغت ترجمه کنیم به معنی باد و آب است و به این معناست که از حرکت باد و آب و به کار بردن درست عناصر مادی انرژی خوبی در محیط …

عید فطر – ويکی شيعه

fa.wikishia.net/view/عید_فطر

۱۱ تیر ۱۳۹۵ ه‍.ش. – معنای کلمه «فطر» در لغت، گشودن و باز شدن چیزی است. … و نیز گفته شده «تَفَطَّرَتْ» و «انْفَطَرتْ» به یک معنااست و «افطار» و «عید فطر» نیز از همین …

ترجمه آلمانی به فارسی عبارات و کلمات روزمره آلمانی

www.worldtranslators.net/…/ترجمه_آلمانی_به_فارسی_عبارات_و_کلمات_روزمره_آلمان…

عید پاک مبارک! Frohe Ostern! موفق باشید! Viel Glück! / Alles Gute! نوش جان! … هر شنبه با ترجمه: ترجمه واژه «معتبر» · بسته آموزشی نرم افزار ترجمه «ترادوس» …

گنجور » مولوی » دیوان شمس » رباعیات » رباعیات » رباعی …

ganjoor.net › مولوی › دیوان شمس › رباعیات

شادند جهانیان به نوروز و به عید. عید من و نوروز من امروز توئی … با دو بار کلیک بر روی هر واژه می‌توانید معنای آن را در لغت‌نامهٔدهخدا جستجو کنید. … ولی به عرض شما میرسانم که ”مه“ به مانای بزرکتر هم هست و مها را به همین معنا در لغات دیگر به کار میگیرند.

لاکچری چیست؟ زندگی لاکچری چگونه است؟ – وب نگین

webnegin.ir › … › روانشناسی و موفقیت › لاکچری چیست؟ زندگی لاکچری چگونه است؟

۲۳ تیر ۱۳۹۴ ه‍.ش. – در واقع با وجودی که لوکس یک واژه لاتین به معنای تجملی است اما در زبان فارسی … که در برخورد و ارتباط طبقات خاصی از انسان‌ها با یکدیگر معنا پیدا می‌کند. …. رییس جمهور عید سعید قربان را به سران کشورهای اسلامی تبریک گفت.

ريشه، واژه، کلمه، لغت، عرف، عرفان – فندق

fandoq.cofeblog.ir/post/3107

مفهوم اسراف: واژة اسراف از ريشه «سرف» و در لغت به معني «تجاوز كردن و از … واژة تبذير در اصل … معاني در قلب است و همينمعنا در عرفان و کلام و مانند آنها به کار رفته است. 18 . معنای لغوی دو …. 34 . wowgame.ir – ریشه، کلمه، لغت، واژه، عید، گید، کیف، حظ

عید فطر در نگاه فریقین

hablolmatin.dmsonnat.ir/?_action=articleInfo&article=36

در برخی از کتاب‌های لغت، این واژه در معانی: خوی گرفته هرچه باز آید از غم و اندیشه و … و ملتی به موهبتی نائل شده باشند و این معناسنتی بشری است که جهت بزرگداشت آن … در روایات دیگر نیز که از اهل‌بیت (ع) وارده شده است واژه عید به مواردی اطلاق گردیده …

معنی قران- شاه – پادشاه – قربان | خلیج فارس

parssea.org/?p=4412

6- قرآن ریشه عربی ندارد از واژه سریانی کرانا به معنی درس گرفته شده است.(بیشتر لغت شناسان غربی. فرهنگ ریشه … (شاه) در فارسی و (شاء) در عربی از یک ریشه و به یک معنا هستند، و هر دو بمعنای (شایسته) هستند. (شاه) در فارسی نه … عربها عید الاضحیAl Adha Eid می گویند و عربها معنی عید قربان را اصلا نمی فهمند. البته در واژه‌نامه‌ها آمده …

آیینها و جشنهای مذهبی زرتشتیان (2) | پرسمان دانشجويي – ادیان …

www.adyan.porsemani.ir/node/2441

قبل از هر چيز لازم است مختصري شيعه را تعريف كنيم و ببينيم شيعه به چه معناست؟ واژه شيعه در لغت به معناي پيرو است و از نظر كلامي و اعتقادي , شيعه به كسي …. به این معنی که عده زیادی شب عید به قم یا مشهد می روند و پس از یکی دو روز به خانه و … واژهگاهنبار کوتاه شدن «گاهان بار» است، یعنی گاهها و زمانهای به ثمر رسیدن و بار آمدن.

چرا عید غدیر خم به این نام خوانده شده است؟ – موعود

mouood.org › اخبار › اخبار سیاسی و مطالعات فرهنگی

۱ آبان ۱۳۹۲ ه‍.ش. – معنای غدیر چیست؟ و چرا عید غدیر خم به این نام خوانده شده است؟ پاسخ اجمالی. واژه «غدیر» در لغت به چندمعنا آمده است؛ مانند «آبگیر»،[1] «قطعه‌ای از …

كلمه ی آمین یا الهی امین به چه معناست – نیک صالحی

www.niksalehi.com/din-andishe/archives/111845.php

كلمه ی آمین یا الهی امین به چه معناست آمین از جهت لغت عربی “اسم فعل ” است و معنای آن این است كه :”اجابت … تبریک اینستاگرامی چهره ها به مناسبت عید قربان +تصاویر …

چگونه یک شخصيت کاریزماتيك داشته باشيد؟ – عصر ایران

www.asriran.com › عصرايران دو › پیامک

اس ام اس عید سعید قربان … فَرَهْمَندی یا کاریزما (به یونانی: χάρισμα یا «خاریسما») در لغت به معنی جذابیت غیرعادی و دارا … محدودی داشت و در دو معنا بکار می‌رفت: در معنای اول به جاذبه‌های ظاهری یک نفر اطلاق می‌شد که … ماکس وبر (حقوقدان، سیاستمدار، تاریخدان و جامعه‌شناس آلمانی) با طرح اقتدار کاریزماتیک باعث گسترش کاربرد این واژه شد.

غدیر خم – ویکی‌پرسش

wikiporsesh.ir/غدیر_خم

و چرا عید غدیر خم به این نام خوانده شده است؟ پاسخ: … واژه «غدیر» در لغت به چند معنا آمده است؛ مانند: «آبگیر»، «قطعه‌ای از آب»، و «جای جمع شدن آب باران». مکان غدیر …

لغتنامه عربی به فارسی و بالعکس اندروید – دریافت کد روز …

www.ashoora.ir/سایر-خدمات/موبایل…/665-لغتنامه-عربی-به-فارسی-و-بالعکس.html

این نرم افزار فرهنگ لغت با بیش از 50000 لغت بمنظور ترجمه لغات عربی به فارسی و فارسی ….. بدونم نام یامین که نام همسر حضرت یعقوب هستش در زبان عربی به چه معناستعید قربان بر جنابعالی و دیگر همکاران محترمتان و همه مسلمانان جهان مبارک باد.

اعمال روز عید غدیر/ نحوه عقد اخوت در روز ولایت – همشهری

hamshahrionline.ir/details/236138

۱ آبان ۱۳۹۲ ه‍.ش. – واژه «غدیر» در لغت به چند معنا آمده است؛ مانند «آبگیر» و «جای جمع شدن آب باران».غدیر خُمّ در میان راه دو شهر بزرگ دنیای اسلام، مکه و مدینه، در محلی به نام …

عید فطر به چه معنا است؟ – شیعه نیوز

www.shia-news.com/fa/news/121696/عید-فطر-به-چه-معنا-است

۱۴ تیر ۱۳۹۵ ه‍.ش. – شیعه نیوز: معنای کلمه «فطر» در لغت، گشودن و باز شدن چیزی است. … گفته شده «تَفَطَّرَتْ» و «انْفَطَرتْ» بهیک معنا است و «افطار» و «عید فطر» نیز …

واژه رمضان به چه معناست ؟ – آسمونی

www.asemooni.com › دین و اندیشه › اسلام

واژه رمضان به چه معناست,واژه رمضان,رمضان به چه معنی است,معنی رمضان,رمضان … آسمونی : لغت شناسان در تعریف واژه“رمضان” نوشته اند: رمضان از ماده “رمض” می باشد که به معنای شدت تابش آفتاب بر خاک است. … آداب و رسوم مسلمانان در روز عیدسعید فطر.

آوای دل – معنی واژه یمن در لغت نامه دهخدا – معین – عمید

avayedel.com/vajheyab/775/یمن

معنی واژه یمن در لغت نامه دهخدا و معین و عمید. … لغت نامه دهخدا; لغت نامه معین; لغت نامه عمید; نشانه های اختصاری … خاقانی عیدآمد و خاقان به یمن خود هر کارکز خدای بخواهد روا …

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

شما می‌توانید از این دستورات HTML استفاده کنید: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>